Aviso de privacidad

---

En cumplimiento con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y con el fin de ASEGURAR LA PROTECCIÓN Y PRIVACIDAD DE LOS DATOS PERSONALES, ASÍ COMO REGULAR EL ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN DEL MANEJO DE LOS MISMOS con fundamento en lo establecido en los artículos 16 Constitucional, 1, 2 y demás aplicables a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de particulares COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS establece el siguiente:

Aviso de Privacidad

COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS y/o GRUPO EDUCATIVO PORTUGUÉS informa que sus datos personales y datos personales sensibles, se utilizarán para identificación, operación, administración y análogos, que sean necesarios para la prestación de los servicios académicos y administrativos en el Sistema Educativo al que pertenece el plantel.

El ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, limitación de uso o la revocación del consentimiento, podrá solicitarse por escrito al correo electrónico admisiones@bilingüeportugués.com

La Política de Privacidad y los cambios en el presente aviso se publican en la página https://bilingúeportugués.com/aviso-de-privacidad

Política de Privacidad

Esta política tiene como fin asegurar la privacidad de los datos proporcionados por nuestros alumnos, padres o tutores, exalumnos, egresados, colaboradores, proveedores y Comunidad de Colegio Bilingüe Portugués en general, con el fin de vincularse con los servicios académicos o administrativos proporcionados por el Plantel. Al usar los servicios y/o productos brindados por COLEGIO BILINGÜE PORTUGÚES., usted está de acuerdo con la recopilación, uso, transferencia y almacenamiento de su información personal y personal sensible, lo que significa que ha leído, entendido y aceptado los términos expuestos. En caso de no estar de acuerdo con ellos, el titular NO deberá proporcionar ninguna información personal y deberá hacer constar por escrito dicha situación.

Finalidad de la Información

COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS quien funge como responsable de los datos personales y datos personales sensibles, puede recabar para sus procesos académicos, administrativos y/o de operación sus datos personales entre los que incluye identificación personal como son nombre, domicilio, teléfono, edad, estado civil, ingreso total mensual, datos de familiares, laborales, patrimoniales, académicos, migratorios, ideológicos, de salud, físicos y biométricos.

Tratamiento General de los datos recabados

1. Prestación      de servicios académicos presenciales, dichos servicios podrán variar      dependiendo el grado escolar que curse el alumno.
2. Promoción      de servicios relacionados con COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS
3. Procesos      de Gestión Académica,
4. Procesos      de Gestión Administrativa,
5. Procesos      de credencialización de alumnos, exalumnos, docentes y personal      administrativo,
6. Programas,      procesos, grupos y actividades de participación y representación      estudiantil,
7. Seguimiento      y atención de alumnos y exalumnos,
8. Realizar      intercambios académicos con escuelas nacionales o extranjeras
9. Atención      y servicios que brinda COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS
10. Contratación,      evaluación y desarrollo de personal,
11. Registro      de proveedores y sus derivados,
12. Registro      de acceso, asistencia y préstamo de material,
13. Procurar      la seguridad y la identificación en las instalaciones con la cámaras de      vigilancia,
14. Procesos      relacionados a encuestas y evaluaciones de servicios o productos,
15. Brindar      y realizar actividades culturales y/o deportivas dentro y fuera la      Institución,
16. Enviar      información promocional de los servicios que proporciona COLEGIO      BILINGÜE PORTUGUÉS y las empresas relacionadas con la misma.
17. Validar,      verificar estudios y sus periodos con terceros acreditados,
18. Reconocer      el historial académico, trayectoria y logros profesionales de los alumnos,      exalumnos y egresados y colaboradores,
19. Recolección      y publicación de fotos en medios impresos(folletos, gacetas, revistas,      periódicos, etc.) y electrónicos(sitios web, redes sociales, etc.) de      eventos académicos, administrativos y especiales,
20. Validar      y verificar la relación laboral con terceros acreditados,
21. Elaboración      de encuestas, estadísticas, informes para uso exclusivo de COLEGIO      BILINGÜE PORTUGUÉS
22. Elaboración      de estadísticas e informes requeridos por las autoridades en México y en      el extranjero,
23. Acreditar      con terceros estudios, calificaciones, exámenes y certificaciones que así      lo requieran,
24. Proporcionar      información a las Autoridades Educativas Federales y Locales
25. Brindar      la atención médica y psicológica requerida e integrar expediente clínico,      para un tratamiento correcto y remitir los datos a médicos tratantes      autorizados por el titular,
26. Ofrecer      servicios de financiamiento (créditos y becas) así como validar los datos      (estudios socioeconómicos)
27. Compartir      o transferir los datos con terceros tales como las empresas que forman      parte del GRUPO EDUCATIVO PORTUGUÉS al que pertenece el      Colegio.

COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS observa los principios de confidencialidad, licitud, consentimiento, información, calidad, finalidad, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad en la protección de datos personales. Para que COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS obtenga sus datos personales, recaba el consentimiento previsto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, salvo las excepciones previstas por la misma.

Para la prestación de servicios académicos presenciales y para los procesos de Gestión Académica, COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS integra tareas de gestión escolar, admisiones y promoción de la oferta educativa, inscripciones, bajas y reinscripciones, procesos del ciclo escolar, así como acompañamiento de profesores y de los padres o tutores en el seguimiento de los ciclos escolares de los alumnos. Los procesos, tareas y actividades docentes para la información de calificaciones, dependerán del catedrático, Los procesos académicos, administrativos y de operación de COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS conllevan en algunos casos la relación y el necesario intercambio de información para la prestación del servicio educativo entre otras.

La Gestión Administrativa integra procesos y tareas de control interno, creación y resguardo de expedientes de empleados, docentes, alumnos, egresados y exalumnos.

Áreas Administrativas y de Apoyo

El uso de los datos financieros o patrimoniales requerirá el consentimiento expreso de su titular, salvo que tengan el propósito de cumplir obligaciones derivadas de una relación jurídica entre usted y COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS, y las demás excepciones a que se refieren los artículos 10 y 37 de la Ley.

Tratándose de datos personales sensibles, COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS obtiene su consentimiento expreso y por escrito para su tratamiento, a través de su firma autógrafa, firma electrónica, o cualquier mecanismo de autenticación que al efecto se establezca. Conforme a la Ley, no será necesario el consentimiento para el tratamiento de los datos personales cuando tenga el propósito de cumplir obligaciones derivadas de una relación jurídica entre el titular y el responsable.

Limitación de Uso y Divulgación

El tratamiento de sus datos personales será el que resulte necesario, adecuado y relevante en relación con las finalidades previstas en esta Política de Privacidad. COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS cumple los principios de protección de datos personales establecidos por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y adopta las medidas necesarias para su aplicación.

Lo anterior aplica aún y cuando estos datos fueren tratados por un tercero, a solicitud de COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS y con el fin de cubrir el servicio académico o administrativo necesario, manteniendo la confidencialidad en todo momento. COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS toma las medidas necesarias y suficientes para procurar que esta Política de Privacidad sea respetada, por él o por terceros con los que guarde alguna relación, para otorgar los servicios o productos establecidos con el titular.

Todos los intercambios nacionales y extranjeros son iniciados y tramitados por los titulares de los datos directamente con su escuela o facultad y entregan la documentación necesaria para los trámites del proceso bajo la responsabilidad del titular y los criterios de privacidad de la institución seleccionada para el intercambio.

Este sitio web contiene enlaces a otros sitios web de redes asociadas, filiales o terceros, si usted accede a un hipervínculo de esos sitios web, tenga en cuenta que estos pueden tener sus propias políticas de privacidad y que COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS no acepta ninguna responsabilidad por esas políticas, se recomienda que revise esas políticas antes de enviar cualquier información personal a esos sitios web. La inclusión de cualquier vínculo a otros sitios web, no implica la aprobación o adhesión por parte de COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS a esas páginas o su contenido.

Derecho de los Titulares de Datos Personales

Cualquier titular o, en su caso, su representante legal podrá(n) ejercer los derechos (ARCO) de acceso, rectificación, cancelación y oposición, y COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS proveerá los medios que le(s) permita(n) un oportuno ejercicio de sus derechos. El ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, limitación de uso o la revocación del consentimiento, podrá solicitarse por escrito al correo electrónico: admisiones@bilingüeportugués.com

La revocación del consentimiento puede efectuarse en cualquier momento, sin que se atribuyan efectos retroactivos. Para iniciar el proceso de revocación, deberá indicar de forma precisa el consentimiento que desea revocar por escrito al correo electrónico: admisiones@bilingüeportugués.com. La solicitud, por escrito y/o electrónica, de acceso, rectificación, cancelación u oposición, deberá contener y acompañar lo siguiente:

1. El      nombre del titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta      a su solicitud
2. Los      documentos que acrediten la identidad o, en su caso, la representación      legal del titular,
3. La      descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se      busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados, y
4. Cualquier      otro elemento o documento que facilite la localización de los datos      personales.
5. Para      el caso de las solicitudes de rectificación el titular deberá indicar las      modificaciones a realizarse y aportar la documentación que sustente su      petición COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS comunicará al titular en veinte días      hábiles, contados desde la fecha en que se recibió la solicitud de acceso,      rectificación, cancelación u oposición, la determinación adoptada a efecto      de que, si resulta procedente, se haga efectiva la misma dentro de los      quince días siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta.      Tratándose de solicitudes de acceso a datos personales, procederá la      entrega, previa acreditación de la identidad del solicitante o      representante legal, según corresponda. Los plazos, antes referidos,      podrán ser ampliados una sola vez por un periodo igual; siempre y cuando,      así lo justifiquen las circunstancias del caso.

La obligación, de acceso a la información, se dará por cumplida cuando se pongan a disposición del titular los datos personales; o bien, mediante la expedición de copias simples, documentos electrónicos o cualquier otro medio que COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS provea al titular. En el caso de que el titular solicite el acceso, a los datos, a una persona que presume es el responsable y ésta resulta no serlo, bastará con que así se le indique al titular por cualquiera de los medios impresos (carta de no procedencia) o electrónicos (correo electrónico, medios ópticos, etc.), para tener por cumplida la solicitud.

COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS podrá negar el acceso a los datos personales, la rectificación, cancelación o concesión de la oposición al tratamiento de los mismos, en los siguientes supuestos:

1. Cuando      el solicitante no sea el titular de los datos personales, o el      representante legal no esté debidamente acreditado para ello;
2. Cuando      en su base de datos no se encuentren los datos personales del solicitante;
3. Cuando      se lesionen los derechos de un tercero;
4. Cuando      exista un impedimento legal, o la resolución de una autoridad competente      que restrinja el acceso a los datos personales o que no permita la      rectificación, cancelación u oposición de los mismos;
5. Cuando      la rectificación, cancelación u oposición haya sido previamente realizada.

COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS limitará el uso de los datos personales y datos personales sensibles a petición expresa del titular, y no estará obligada a cancelar los datos personales cuando:

1. Se      refiera a las partes de un contrato privado, social o administrativo, y      sean necesarios para su desarrollo y cumplimiento;
2. Deban      ser tratados por disposición legal;
3. Obstaculice      actuaciones judiciales o administrativas vinculadas a obligaciones      fiscales, la investigación y persecución de delitos, o la actualización de      sanciones administrativas;
4. Sean      necesarios para proteger los intereses jurídicamente tutelados del      titular;
5. Sean      necesarios para realizar una acción en función del interés público;
6. Sean      necesarios para cumplir con una obligación legalmente adquirida por el      titular, o
7. Sean      objeto de tratamiento para la prevención o el diagnóstico médico o la      gestión de servicios de salud; siempre que dicho tratamiento se realice      por un profesional de la salud sujeto a un deber de secreto.

El cambio de la presente Política de Privacidad podrá efectuarse por COLEGIO BILINGÜE PORTUGUÉS en cualquier momento y estará disponible en https://bilingúeportugués.com/aviso-de-privacidad Si el titular proporciona sus datos personales significa que ha leído, entendido y aceptado los términos antes expuestos